Lateral hip bursitis and gluteal tendinopathy are prevalent causes of lateral hip pain, particularly among middle-aged women. These...